العودة إلى البيت الآن لا تعني العودة إلى الحياة السابقة وإنّما بداية حياة جديدة مختلفة عمّا كانت عليه في السابق. في الكثير من الحالات، توجِب العودة إلى البيت اتّخاذ خطوات عديدة لملائمة البيت للوضع الجديد. لذلك يُستحسَن- قبل عودة المُتعالِج إلى البيت وحتّى قبل استلام مكتوب تسريحه من المركز الطبيّ- أن تتشاوروا مع العاملة الاجتماعيّة في القسم حول الإجراءات التي عليكم القيام بها الآن مع التشديد على كيفيّة إتاحة البيت وتهيئته واستحقاقكم في الحصول على معدّات لإعادة التأهيل بغية تسهيل تكيُّف المُتعالِج للمرحلة الجديدة في حياته.
التهيؤ قبيل العودة إلى البيت بعد فترة إعادة التأهيل والمكوث في المركز الطبيّ
للسكتة الدماغيّة تداعيات وتأثيرات كثيرة ومختلفة على أداء الشخص ووضعه العاطفيّ، ومن شأنها أن تغيّر حياته إلى مدًى كبير. لذلك يوصى منذ المراحل الأولى من فترة إعادة التأهيل بالتشاور مع العاملة الاجتماعيّة في القسم لفحص الحقوق الطبيّة والاقتصاديّة وطرق تحصيلها من أجل التهيؤ لهذه المرحلة من الأوّل.
الأمور التي يجب الانتباه إليها:
- قبيل الانتهاء من سيرورة إعادة التأهيل والعودة إلى البيت والمجتمع سيقوم الطاقم المهنيّ الذي يتألّف من مهنيّين من مجالات متنوّعة بتقييم نتائج سيرورة إعادة التأهيل وتلخيصها وصياغة توصيات لكيفيّة متابعة العلاج وإرشاد المُتعالِج وأفراد عائلته بالنسبة لاحتياجاته في وضعه الجديد. سيوُثّق هذا التقييم في مكتوب وستُعطى نسخة عنه للعائلة.
- يجب أن يشتمل مكتوب التسريح على تقرير طبيّ يفصّل حالة المُتعالِج الطبيّة، يقيّم قدراته الأدائيّة وقدرته على العودة إلى قيادة السيارة وتوصيات بالنسبة لمتابعة العلاج وإعادة التأهيل في الأُطُر العامّة، بما في ذلك تقييم عصبيّ-نفسيّ إذا دعت الحاجة. يمكنكم قراءة المزيد في صفحة العودة إلى قيادة السيّارة.
- تلقّي إرشاد حول متابعة العلاج الطبيّ وإعادة التأهيل، الحاجة إلى مساعدة في البيت وشكل هذه المساعدة، أساسات العودة إلى الأداء الأمثل وسط العائلة والمجتمع وملاءمة أسلوب حياة صحيّ
- التوجّه إلى مؤسّسة التأمين الوطنيّ لفحص الأحقيّة في الحصول على معاش تقاعد. يوصى بالتوجّه إلى العاملة الاجتماعيّة في القسم لتساعدكم على تعبئة الاستمارات اللازمة. في بعض المستشفيات، يمكنكم التوجّه إلى مُمثِّلي التأمين الوطني المتواجدين في المستشفى. بإمكان أفراد عائلة المُسنّين أن يتوجّهوا إلى مراكز الدعم للاستفسار عن حقوق مواطنين مُسنّين يرقدون في المستشفيات في مختلف أنحاء البلاد (יחידות סגולה)، يمكنكم أن تقرؤوا عنها هنا التابعة لوزارة المساواة الاجتماعيّة والمتواجدة في كلّ مستشفى. يمكنكم أن تقرؤوا المزيد في صفحة الإعاقة العامّة ومُخصّصات التأمين الوطنيّ.
يمكنكم أن تقرؤوا المزيد في صفحة الإعاقة العامّة ومُخصّصات التأمين الوطنيّ. - التهيّؤ للاستعانة بمُعتنٍ أجنبيّ/ الانتقال إلى مؤسّسة: التطرّق إلى مستوى الرقابة والإشراف اللازم بشكل مُفصَّل: رقابة مُلازِمة للمُتعالِجين أم مساعدة لعدّة ساعات خلال اليوم. يُوصَى المباشرة بالسيرورة البيروقراطيّة باكرًا أي في مرحلة مكوث المريض في المركز الطبيّ. يجب ألّا تنتظروا حتّى العودة إلى البيت للقيام بذلك. يمكنكم قراءة المزيد في صفحة تشغيل عامِل أجنبيّ في فصل الحقوق. تقديم طلب لمطالبة وزارة الصحة بالمشاركة في تمويل المكوث في مؤسّسة ما إذا دعت الحاجة إلى ذلك.
يمكنكم قراءة المزيد في صفحة تشغيل عامل أجنبيّ في فصل الحقوق - ملاءمة البيت والمعدّات: يجب التأكّد أنّ البيت جاهز وملائم لاستقبال المُتعالِج. في بعض الأحيان يجب القيام بمُلاءَمات مختلفة في البيت كتوسيع دهاليز البيت ومداخل الغُرف كي يتمكّن كرسي العجلات من العبور، تبديل حوض الاستحمام في الحمّام، تركيب مَماسِك للاستعانة بها وغير ذلك. يمكنكم قراءة المزيد عن الموضوع في صفحة تهيئة البيت وإرشادات وتوصيات بالنسبة للمعدّات الملائمة للبيت.
يمكنكم قراءة المزيد عن الموضوع في صفحة تهيئة البيت وإرشادات وتوصيات بالنسبة للمعدّات الملائمة للبيت - تحضير وملاءَمة المُعدّات المُساعِدة، مثل: كرسي العجلات، كرسي الاستحمام، رافعة، بالون أوكسجين وكلّ ذلك استنادًا إلى توصية الطاقم الطبيّ. في غالبيّة الحالات يمكن استئجار المُعدّات من مؤسّسات مثل “ياد سارة” أو “عيزِر مِتسيون”. إذا دعت الحاجة إلى شراء مثل هذه المعدّات يمكنكم الاستعانة بالعاملة الاجتماعيّة التي تعمل في القسم لتوجّهكم لكيفيّة مطالبتكم وزارة الصحّة بالمشاركة في تمويل هذه المعدّات. يمكنكم قراءة المزيد في صفحة المساعدة في الحصول على مُعدّات لإعادة التأهيل.
يمكنكم قراءة المزيد في صفحة المساعدة في الحصول على مُعدّات لإعادة التأهيل. - إرشادات حول متابعة إعادة التأهيل للعمل والعودة إلى العمل وإحالة المُتعالِج إلى طبيب مُختصّ بشؤون العمل. العودة إلى العمل.
يمكنكم قراءة المزيد في الصفحة عن إعادة التأهيل المهنيّ وإعادة التأهيل للعمل - إصدار مصادقة على كفيل إذا دعت الحاجة. يمكنكم قراءة المزيد عن الموضوع في صفحة الكفيل والتوكيل.
يمكنكم قراءة المزيد عن الموضوع في صفحة الكفيل والتوكيل
إذا دعت الحاجة يمكنكم طلب مساعدة من جهات أخرى في الأُطُر العامّة:
قسم العمل الاجتماعيّ في صندوق المرضى- للمساعدة بشأن الأدوية، المرافقة العاطفيّة والتحضُّر والاستعداد في البيت والمجتمع.
العمل الاجتماعيّ للرفاه- يمكن لخدمات الرفاه في الأُطُر العامّة أن تقدّم مساعدات مختلفة، مثل: تجنيد مُتطوِّعين للمريض أو لمساعدة أبنائه، وجبات ساخنة، المساعدة على شراء المُنتَجات، نوادٍ اجتماعيّة وغير ذلك
بخصوص المساعدة على ملاءمة البيت
يمكن للأشخاص المُقيّدين في قدرتهم على الحركة أن يتلقّوا مساعدة في ملاءمة بيتهم لهم وطرق وصولهم إليه. يتمّ تحسين وضع الشقّة بما يتناسب مع احتياجات المُقيّدين في الحركة بواسطة لجنة مشتركة بين وزارة الصحّة ووزارة الإسكان.
الهدف الأساسيّ للجنة هو مساعدتكم على ملاءَمة شقّتكم السكنيّة لكم وطريقة وصولكم إليها بعد تعرُّضكم لمرض أو أي إصابة أخرى في الجهاز الحركي،ّ الأمر الذي يوجب حتمًا تغيير تركيبة الشقّة من الداخل والخارج.
كلّ مؤسّسة طبيّة مُعترَف بها مُخوَّلة بتحديد الإعاقة والبتّ بها، كصندوق المرضى والمستشفى وأُطُر أخرى لإعادة التأهيل.
تُقدَّم المساعدة على شكل هِبَة وقرض في آن واحد أو على شكل قرض فقط، اعتمادًا على الحالة.
تجدر الإشارة إلى أنّ القاطنين في المَساكِن الشعبيّة يحصلون على هبة كاملة.
- تُمنَح مساعدة حتّى 65،000 ش.ج لإجراء تغييرات داخليّة أو خارجيّة في الشقّة.
- تُمنَح مساعدة حتّى 130،000 ش.ج لتركيب مصعد لكرسي العجلات.
ما هي أنواع المُلاءَمات التي تُمنَح لكم؟
تساعد اللجنة على تمويل إجراء تغييرات داخليّة وخارجيّة في الشقّة:
- تغييرات داخليّة: مُلاءَمة الجزء الداخليّ من الشقّة للتنقُّل بها بواسطة كرسي العجلات أو كلّ أداة أخرى كأدوات المشي والأطراف الاصطناعيّة وغير ذلك.
- مُلاءَمات خارجيّة: مُلاءَمة طريق الوصول إلى الشقّة بما يتناسب مع احتياجات المُتعالِج، مثل: سبيل للوصول إلى الشقّة، وَضْع مُسطَّح مائل لتسهيل النزول والصعود على المُتعالِج ودرابزين ومصعد لكرسي العجلات.
- تركيب مصعد لكرسي العجلات:– هذا المصعد مُعدّ للمُعاقين المُلازِمين لكرسي العجلات.
لِمَن تُقدَّم هذه المساعدات؟
تُقدَّم هذه المساعدات للشخص الذي يسكن في بيت وفقًا لإحدى الإمكانيّات التاية والذي يفي بجميع شروط الاستحقاق الواردة أدناه:
- إذا كان يسكن في بيت يمتلكه ومُسجَّل باسمه
- إذا كان يسكن في بيت مقابل دفع قيمة المفتاح (أي استأجر البيت لفترة غير محدودة ودفع بالمقابل 60% من سعر البيت).
- إذا كان الشخص يسكن في بيت بالإيجار في مبنى سكنيّ عامّ
- إذا كان الشخص يسكن في بيت في كيبوتس أو موشاف
- إذا كان الشخص يسكن في بيت أحد أقاربه وإذا كانت صلة القرابة بينهما إحدى الصلات التالية: ابن/ابنة، أب، أمّ، أخ/أخت، جدّ، جدّة، حفيد/ة
مَن يحقّ له الحصول على هذه المساعدات؟
إذا كان بيتكم ودخلكم يمنحانكم هذه الحقّ استنادًا إلى ما تنصّ عليه أنظمة المساعدة التي حدّدتها وزارة البناء والإسكان، وإذا كنتم أيضًا تفون ّ بأحد الشروط التالية على الأقلّ:
- إذا كنتم تعانون من قُصور في الحركة أو الأداء جرّاء السكتة الدماغيّة التي تعرّضتم لها: مُلازمِين لكرسي العجلات بشكل دائم، تمشون بواسطة أطراف اصطناعيّة أو أدوات أخرى كالعكازة وغير ذلك. إذا حُدّدت نسبة إعاقتكم من قِبَل مؤسّسة طبيّة مُعترَف بها: المستشفيات، صناديق المرضى وأُطُر أخرى حكوميّة لإعادة التأهيل.
- إذا تلقّيتُم في الماضي مساعدة من هذا النوع، ولكنّ وضعكم الصحيّ ساء مع الوقت فاقتضى الأمر إعادة ملاءمة البيت من جديد استنادًا إلى توصية من عامل في إعادة التأهيل.
- إذا كانت هناك حاجة مُلحّة إلى تغيير مكان السكن جرّاء تغيير مكان العمل، وذلك بالاعتماد على رأي اللجنة.
- تُقدَّم مساعدة لتركيب مصعد لكرسي العجلات فقط في البيت الذي سكنتُم به قبل تعرُّضكم للوعكة الصحيّة ومُلازمَتكم لكرسي العجلات، وفقط إذا كان هذا هو الحلّ الوحيد لهذا البيت.
لمزيد من التفاصيل عن شروط الاستحقاق بحسب أنظمة وزارة البناء والإسكان اضغطوا هنا.
مَن لا يحقّ له الحصول على مساعدات اللجنة؟
- مَن يملك أكثر من شقّة واحدة عند تقديمه الطلب.
- المعاقون الذين أصيبوا جرّاء خدمتهم في جيش الدفاع الإسرائيليّ والذين تمّ الاعتراف بهم من قِبَل وزارة الدفاع.
- المُتضرِّرون من حوادث عمل وأعمال عدائيّة والذين تمّ الاعتراف بهم من قِبَل مؤسّسة التأمين الوطنيّ.
- المُتضرِّرون من حوادث طرق.
- مَن يسكن في شقّة بإيجار شهريّ خاصّ.
- الشخص الذي تَمَّت مُلاءمة بيته قبل تقديم الطلب إلّا إذا ساء وضعه.
- بالنسبة لتركيب المصعد لكرسي العجلات فإنّ المُتعالِج لن يحصل على مساعدة لتركيبه في بيته الجديد إذا كان مُلازِمًا لكرسي العجلات قبل الانتقال إلى البيت الجديد.
- مَن يملك بيتًا ويطالب بملاءمة بيت أحد أقاربه.
- لن تُقدَّم مساعدة لتوسيع البيت والبناء.
كيف تتمّ العمليّة؟
- أوّلاً وقبل كلّ شيء عليكم التوجّه إلى طبيب العائلة في صندوق المرضى. سيُرسل الطبيب تحويلة بهذا الخصوص إلىوحدة متابعة العلاج في صندوق المرضى، التي ستنسّق معكم زيارة مُعالِج عن طريق التشغيل أو عامل في إعادة التأهيل إلى بيتكم. في نهاية الزيارة يمكنكم الحصول على تقرير المُعالِج عن طريق التشغيل بالطريقة المُريحة لكم: عن طريق البريد العادي، البريد الإلكترونيّ أو أخذه باليد.
- في هذه المرحلة عليكم التوجّه إلى مُقاوِل للحصول على التسعيرة المُقترَحة للتغييرات اللازمة بحسب تقرير المعالج عن طريق التشغيل. إذا كان الأمر يتعلّق بتركيب مصعد أو مصعد لكرسي العجلات يجب تقديم تسعيرتين اقتُرحتا، وفي بعض الأحيان تقتضي الحاجة إلى الحصول على رخصة بناء لذلك كما هو منصوص عليه في القانون.
- يتمّ تقديم الطلب بواسطةتعبئة استمارة عن طريق الإنترنت، يمكن الدخول إليها عن طريق إبراز الهويّة الحكوميّة (فيما يلي شرح عن طريقة التسجيل). يجب إرفاق الاستمارة بالوثائق اللازمة الأخرى المُرفَقة أدناه. كلّ مَن لا يستطيع تعبئة النموذج عن طريق الإنترنت يمكنه التوجّه إلى العاملة الاجتماعيّة التي تعمل في مكتب الصحة والطلب منها أن تتواصل معه. يجب إرفاق البرنامج الذي اقترحته المُعالِجة عن طريق التشغيل بالطلب. قائمة مكاتب الصحة
- عند تقديم الوثائق اللازمة الأخرى المُفصَّلة لاحقًا، ستُرسل العاملة الاجتماعيّة تحويلة إلى وزارة الإسكان إلى قسم الأمراض المُزمِنةفي مكتب الصحة.
- عندها ستُعقَد اللجنة المُركَّبة من أعضاء من وزارة الصحّة ووزارة الإسكان مرّة واحدة في الشهر وستُحدِّد قدر المساعدة ومُكوِّناتها (أي هبة وقرض في آن واحد أم قرض فقط).
- ثمّ تُصدِر وزارة الإسكان شهادة استحقاق وتُرسِلها إليكم.
- إذا تمّ الإقرار أنّكم تستحقّون هذه المساعدات سيُحوَّل نصف المبلغ إلى حسابكم المصرفيّ خلال 15 يوم عمل، وستحصلون على بقيّة المبلغ بعد عرض مصادقة من المُعالِجة عن طريق التشغيل على أنّ الترميم تمّ فعلاً وفقًا للمواصفات. إذا احتجتم إلى قرض أيضًا، عليكم التوجّه إلى المشكنتا في البنك وفتح ملفّ للقرض. عندما تنهون إجراءات القرض مع البنك سيُعطى لكم نصف القرض، وستحصلون على النصف الآخر من القرض بعد انتهاء الترميمات وبعد إحضار مصادقة من المُعالِجة عن طريق التشغيل بأنّ الترميمات تمّت فعلاً بحسب المواصفات.
- بعد إنهاء الترميمات وملاءمة البيت لاحتياجات المُتعالِج، يجب على المُعالجة عن طريق التشغيل أن تنسّق معكم زيارة أخرى إلى بيتكم كي تصادق على إتمام عمليّة الترميمات. يجب إنهاء ترميمات البيت وملاءمته لاحتياجات المُتعالِج خلال ستّة أشهر منذ تلقِّي المصادقة.
- ستقوم العاملة الاجتماعيّة بمرافقتكم حتّى إتمام جميع الإجراءات.
ملاحظات هامّة
- تجدر الإشارة إلى أنّ العمليّة عامّةً – منذ توجّهكم وحتّى حصولكم على شهادة الاستحقاق- تتطلّب وقتًا، كما أنّها تتعلّق بعوامل وجهات عديدة ويمكنها أن تطول.
- على القاطنين في مسكن شعبيّ أن يتوجّهوا بطلبهم مباشرةً إلى وزارة الإسكان. لا حاجة إلى تقديم كشوفات الدخل. على المُعالِج/ة عن طريق التشغيل أن يُرسِل/ تُرسِل توصيته/ا بإجراء تغييرات إلى الشركة التي تبني البيوت وتأوي الناس.
- في الحالات الخاصّة التي تتطلّب إجراء تغييرات عاجلة، يجب التوجّه قبل المباشرة بالتغييرات إلى العاملة الاجتماعيّة في مكتب الصحة الذي سيفحص الموضوع ويصادق عليه بالتنسيق مع وزارة الإسكان. المُصادقة على المباشرة بالتغييرات العاجلة لا تُعتَبر تعهُّدًا بأنّكم ستحصلون على المساعدة .
ما هي الوثائق اللازمة للحصول على هذه الخدمات؟
- تعبئة استمارة لطلب المساعدة – يمكن تعبئتها على الإنترنت، أو الحصول على نسخة ورقيّة من العاملة الاجتماعيّة في مكتب الصحة.
- تعبئة استمارة طبيّة عن الأداء – استمارة كاملة ومُوقَّعة من الطبيب والمُمرِّضة في المركز الطبيّ الذي يتعالج به المريض.
- تقرير من المُعالِجة عن طريق التشغيل – توصية من المُعالِجة عن طريق التشغيل وإرفاق تقرير عن إتاحة البيت قبل التغيير وبعده.
- التسعيرة المُقترَحة – تسعيرة حديثة (حتّى 3 أشهر) من مُقاوِل مُرخَّص- بحسب التغييرات اللازمة التي أوصى بها وصادق عليها المُعالِج عن طريق التشغيل في تقريره. المُطالِب بهذه الخدمات هو المسؤول عن إيجاد المُقاوِل. يجب أن تشتمل التسعيرة على السعر والقياسات والكميّات وأن تكون مُوقَّعة من المُعالِج/ة عن طريق التشغيل. إذا كان المبلغ يزيد عن 45000 ش.ج وَجَبَ تقديم تسعيرة فقط من مُقاوِل مُسجَّل في سجلّ المُقاوِلين في الفرع 131. إذا كان الترميم المطلوب هو تركيب مصعد لكرسي العجلات، وَجَبَ تقديم تسعيرتين من شركتين مُرخَّصَتَيْن من معهد المواصفات الإسرائيليّ وتقديم مصادقة على مُلازمة المُتعالِج لكرسي العجلات بشكل دائم.
- للمُسنّ – مُصادقة من وزارة الصحّة على مُشاركتها في شراء كرسي العجلات.
- لغير المُسنّين – ميثاق اللجنة الأخيرة التي عُقِدت والتي تُعنى بفحص قدرة المُتعالِج على التنقُّل والذي يؤكّد على مُلازمَته لكرسي العجلات بشكل دائم وعلى عجز دائم في الحركة بنسبة 80% على الأقلّ .
- مُصادقة من السلطة المحليّة أو رخصة بناء – إذا كان الترميم المطلوب هو بناء مُسطَّح مائل لتسهيل الصعود والنزول على المُتعالِج، بناء جسر، تركيب مصعد، أو مصعد لكرسي العجلات وَجَب إحضار مُصادقة على ذلك.
- صورة للهويّة والملحق – لجميع القاطِنين في البيت. يُطلَب تصوير الهويّة والملحق فقط إذا قام العامل الاجتماعيّ في مكتب الصحّة بتعبئة الاستمارة بشكل يدويّ، أمّا إذا تمّت تعبئة الاستمارة في الإنترنت فلا حاجة إلى تقديم صورة عن الهويّة والملحق.
- كشوفات الدَّخْل- كشوفات الدَّخل للأشهر الثلاثة التي سبقت تاريخ الطلب لجميع أفراد العائلة الذين يسكنون في البيت بما في ذلك: أوراق مطبوعة من البنك، مُخصَّصات، معاش/ تقاعد وكلّ دخل إضافيّ. إذا كان طالب المساعدة يسكن في مسكن شعبيّ أو كيبوتس اشتراكيّ فلا حاجة إلى تقديمه كشوفات دخل.
- مصادقة على الحقوق في الشقّة مصادقة من دائرة تسوية الأراضي (الطابو) أو عَقْد أو مُصادقة من السلطة المحلية أو صورة عن فاتورة دفع الأرنونا، بما في ذلك رقم القسيمة والقطعة.
- مَن لا يملكون بيتًا – على كلّ مَن يطالب بإجراء تغييرات ومُلاءَمات في بيت أحد أقاربه الذي تجمعه به صلة قرابة من الدرجة الأولى أن يُقدِّم تعهُّدًا يلتزم به بعدم المطالبة ببيت في المسكن الشعبيّ لمدّة 4 سنوات منذ الحصول على المساعدة.
- تفاصيل حساب البنك الذي ستُحوَّل المساعدات إليه
- وثائق إضافيّة بناءً على طلب اللجنة.
روابط ذات صلة
- وزارة الإسكان- المساعدة في تحسين ظروف السكن لمن يعانون في عجز وتقييدات بالحركة ملفّ PDF
- جدول استحقاق (قدر وتركيبة المساعدة)- في موقع وزارة الإسكان
- قائمة مكاتب وزارة الصحة
